声动舞台，绽放未来 |上海 “美高杯”第十二届演讲赛决赛(G1-G6)圆满落幕

　　声动舞台，绽放未来 | “美高杯”第十二届演讲赛决赛(G1-G6)圆满落幕

　　备受瞩目的“美高杯”第十二届演讲赛决赛(G1-G6年级组)落下帷幕。

　　一群怀揣梦想的小小演讲家们，用他们真挚的情感、独特的视角、激昂的语言，为我们带来了一场演讲盛宴!

　　The highly anticipated finals of the 12th "Meigao Cup" Speech Contest (G1-G6 grade group) has come to a close.

　　A group of young aspiring speakers, with their sincere emotions, unique perspectives, and passionate languages, brought us a feast of speeches!

　　舞台上，小选手们自信满满，他们用抑扬顿挫的语调、丰富多变的肢体语言，将一个个故事演绎得淋漓尽致。每一次掌声的响起，都是对他们精彩表现的最好肯定。

　　On stage, the young contestants radiated confidence, using modulated tones and expressive body language to bring each story to life in a vivid and captivating way. Each round of applause was a testament to their outstanding performances.

　　在这方小小的舞台上，孩子们不仅是演讲者，更是梦想家、创造者。他们用自己的声音，描绘了一个个五彩斑斓的世界，让我们仿佛置身于其中，共同感受那份纯真与美好。

　　On this small stage, the children were not only speakers, but also dreamers and creators. With their voices, they painted a colorful world, immersing us in it and allowing us to share in its purity and beauty.

　　很多美高宝宝全英文演讲，流利的英语和生动的描述，不仅展现了孩子们的语言才能，更是一次勇敢表达自我、分享生活乐趣的珍贵时刻。

　　Many LWS students delivered their speeches entirely in English, displaying their fluent English and vivid descriptions. This not only showcased their linguistic abilities but also marked a precious moment of bravely expressing themselves and sharing the joys of life.

　　美高学校通过举办“美高杯”演讲赛，为孩子们提供了一个锻炼英语口语、提升思维表达能力的绝佳平台。孩子们在准备演讲的过程中，不仅学习了如何用语言清晰、准确地表达自己的想法，还学会了如何搜集资料、整理思路、构建逻辑框架，这些都是他们未来学习和生活中不可或缺的宝贵技能。

　　By hosting the "LWS Cup" Speech Contest, LWS has provided an excellent platform for students to practice their English speaking skills and enhance their ability to express their thoughts. In the process of preparing for their speeches, the children not only learned how to express their ideas clearly and accurately in English, but also acquired essential skills such as researching materials, organizing their thoughts, and constructing logical frameworks. These are invaluable skills that will serve them well in their future studies and lives.

　　活动中，MINERVA教育科技创始人印隽老师分享了关于人工智能在教育领域应用的深刻见解，提到了AI在创造力培养方面的应用，如AI绘画、音乐等生成艺术。他强调，AI教育不仅仅是教授学生如何使用AI工具，更重要的是培养他们的AI交互能力，包括如何与AI进行客观、工程化且富有想象力的沟通，从而创作出优秀的作品。

　　During the event, ROST, the founder of MINERVA Education Technology, shared profound insights on the application of artificial intelligence in the field of education. He mentioned the use of AI in fostering creativity, such as in AI-generated art forms like painting and music. He emphasized that AI education is not merely about teaching students how to use AI tools; rather, it is more importantly about cultivating their AI interaction skills, including how to communicate with AI objectively, in an engineered way, and with imagination, in order to create excellent works.

　　在面向中小学的AI课程中，重要是的是培养学生的思维能力，引导学生将所学融入作品中，形成完整的创作。他强调，AI的应用能力只是托底的部分，更重要的是学生能够运用自己的文化理解和行业洞察力，创作出具有深度和广度的作品。

　　In AI courses for primary and middle schools, the focus is on cultivating students' thinking abilities and guiding them to integrate what they have learned into their works, forming complete creations. He emphasized that while AI application skills are fundamental, it is even more crucial for students to utilize their own cultural understanding and industry insights to create works with depth and breadth.

　　经过激烈的角逐，评委们根据演讲内容、语言表达、现场表现等多方面因素，评选出了一等奖，二等奖，三等奖，和优胜奖。

　　After intense competition, the judges selected the first, second, third prizes, and the merit award based on various factors such as the content of the speeches, language expression, and on-site performance.

　　感谢所有参赛同学的精彩表现，感谢评委老师的辛勤付出，特别感谢老师们，是你们的精心指导，让孩子们的每一句话都闪耀着自信的光芒;也感谢每一位参与的组织者，是你们的默默付出，让这场活动得以顺利进行。

　　让我们共同期待下一届“美高杯”的到来，相信那时的你们，会更加耀眼、更加出色!

　　Thank you to all the participating students for their wonderful performances, and thank you to the judges for their hard work. Special thanks go to the teachers, whose meticulous guidance made every word of the children's speeches shine with wisdom. Additionally, thank you to every organizer who contributed silently to the success of this event.

　　Let us jointly look forward to the next "LWS Cup." I believe that by then, you will be even more dazzling and outstanding!