喜报|祝贺我校学子在2022澳大利亚科学竞赛中斩获大奖!
私立学校网 2023年01月05日
喜报|祝贺我校学子在2022澳大利亚科学竞赛中斩获大奖!
美高学子在Lindy老师的指导下，出征2022澳大利亚初级科学测评。
Under the guidance of Lindy, the students of LWS competed in the 2022 Junior Science Olympiad Exam (JSOE).
此次，美高学子不负众望，在比赛中表现沉着冷静，展示了扎实的知识基础!知识点超出了同年级的学习范畴，主要以高中知识为主，对于初中学生而言是很困难的。
再次祝贺获奖的同学们，愿你们带着美高人的品质继续乘风破浪!
This time, LWS students lived up to expectations, winning awards, and showing a solid foundation of knowledge in the competition. Most of the knowledge or skills used in this competition are at high school level. It's difficult for a junior school student to won a prize in this competition.
Congratulations again to the students who won. May you continue to succeed and bring honor as a LWS student!
爱因斯坦说过：“科学是永无止境的,它是一个永恒之谜。”
美高双语具备一支高水平的科学队伍，他们拥有卓越的学术力量，怀着对科学研究的热爱。在科学研究的道路上，建立了一套强大的认知基础和方法，让学生通过所学的知识技能，在这个世界中去发现，去理解，甚至去解决这些人类生存面临的问题。
Einstein said: "Science is endless, it is an eternal mystery."
We have a high level of science faculty team, they have excellent academic strength, with a love of scientific research. In the path of scientific research, a strong set of cognitive foundations and methods are established, allowing students to use the knowledge and skills they have learned to discover, understand, and even solve the problems facing human existence in this world.
关于Junior Science Olympiad Exam, JSOE
澳大利亚初级科学测评 (Junior Science Olympiad Exam, JSOE) 由澳大利亚科学创新学会(Australian Science Innovation, ASI) 主办。ASI总部设在澳大利亚国立大学，同时也是澳大利亚物理、化学、生物奥林匹克活动的主办方，每年选择选拔和培训澳大利亚国家队参加世界物理、化学、生物奥林匹克活动项目。澳大利亚初级科学奥林匹克活动注重通过活动的形式来测试学生在生物、物理、化学以及地球与环境等学科中解决难题和批判性思维的能力。
再次恭喜我校所有获奖同学，感谢每位参赛者的努力，预祝同学们在今后的岁月中用热情谱写年华，步步青云!
CONGRATULATIONS to all award winners!
美高学子在Lindy老师的指导下，出征2022澳大利亚初级科学测评。
Under the guidance of Lindy, the students of LWS competed in the 2022 Junior Science Olympiad Exam (JSOE).
此次，美高学子不负众望，在比赛中表现沉着冷静，展示了扎实的知识基础!知识点超出了同年级的学习范畴，主要以高中知识为主，对于初中学生而言是很困难的。
再次祝贺获奖的同学们，愿你们带着美高人的品质继续乘风破浪!
This time, LWS students lived up to expectations, winning awards, and showing a solid foundation of knowledge in the competition. Most of the knowledge or skills used in this competition are at high school level. It's difficult for a junior school student to won a prize in this competition.
Congratulations again to the students who won. May you continue to succeed and bring honor as a LWS student!
爱因斯坦说过：“科学是永无止境的,它是一个永恒之谜。”
美高双语具备一支高水平的科学队伍，他们拥有卓越的学术力量，怀着对科学研究的热爱。在科学研究的道路上，建立了一套强大的认知基础和方法，让学生通过所学的知识技能，在这个世界中去发现，去理解，甚至去解决这些人类生存面临的问题。
Einstein said: "Science is endless, it is an eternal mystery."
We have a high level of science faculty team, they have excellent academic strength, with a love of scientific research. In the path of scientific research, a strong set of cognitive foundations and methods are established, allowing students to use the knowledge and skills they have learned to discover, understand, and even solve the problems facing human existence in this world.
关于Junior Science Olympiad Exam, JSOE
澳大利亚初级科学测评 (Junior Science Olympiad Exam, JSOE) 由澳大利亚科学创新学会(Australian Science Innovation, ASI) 主办。ASI总部设在澳大利亚国立大学，同时也是澳大利亚物理、化学、生物奥林匹克活动的主办方，每年选择选拔和培训澳大利亚国家队参加世界物理、化学、生物奥林匹克活动项目。澳大利亚初级科学奥林匹克活动注重通过活动的形式来测试学生在生物、物理、化学以及地球与环境等学科中解决难题和批判性思维的能力。
再次恭喜我校所有获奖同学，感谢每位参赛者的努力，预祝同学们在今后的岁月中用热情谱写年华，步步青云!
CONGRATULATIONS to all award winners!
